ЧТО ДЕЛАТЬ В ШИБУ ОДИН РАЗ, ОДИН ДЕНЬ МЕЖДУ ТЕРМИЧЕСКИМИ ВАННАМИ И СНЕЖНЫМИ Мартышками

Солнце заходит за снежные горы, это январь, и на улице царит жуткая тишина. Внезапно к вам подходит постоянная погремушка: тук тук тук тук. Вы поворачиваетесь и видите группу друзей, одетых в традиционные юката, которые шаг за шагом, с деревянными сандалиями, входят в одну из 9 термальных ванн города: добро пожаловать в Сибу Онсен.

До часа Нагано, это термальный город Кажется, якорь в другом измерении. Это расположено на берегах холодной реки Yokoyugawa, и на самом деле это просто горстка улиц со странным магазином, большим количеством ryokan (не пропустите Рёкан Канагуя, который вдохновил самого Миядзаки на рисунок абурайского шибу из «Путешествия Тихиро») и великих главных героев города: сото-ю публичный онсен.

Это установка с естественными термальными ваннами, которую японцы используют как место отдыха. Звучит отлично, а? Что ж, подождите, пока мы расскажем вам кое-что, что заставит вас нервничать @: онсены публичны, они разделены сексом и ... онсэн должен войти голым! В этом посте ребята из Japonismo расскажут подробнее о предмете.

Вас не следует путать с rotenburo, которые являются открытыми ванными комнатами, как правило, в очень красивых местах, в окружении природы, некоторые из которых смешаны.

Наконец-то есть Я сижуЭто общественные бани, которые существуют практически во всех городах Японии, с джакузи, как в Онсене, но они не являются горячими источниками.

Традиция в популярном городе Шибу Онсен состоит в том, чтобы легкое мужское кимононаденьте традиционные деревянные сандалии (гета) и сделать любопытную процессию, которая приведет вас к посетить 9 онсэнов, Но не ожидайте большой роскоши, эти общественные ванные комнаты крошечные и без особого очарования, но их функция не в том, чтобы быть красивой, а в том, чтобы предложить теплую сессию горячих источников. На фасаде каждого из них вы найдете два билетапо одному на каждый пол.

Оказавшись внутри, онсэн обычно делятся на две частиСама ванная комната с горячей водой, а перед небольшим помещением, где можно переодеться и принять душ (есть душевые кабинки и табуретки, с шампунем и мылом). Идея состоит в том, чтобы ввести воду полностью чистой, так как вы поделитесь ею с другими людьми.

Оставляя каждый не забудьте надеть печать в вашем тэнугуиМаленькое полотенце, насколько я помню (правда, это очень хороший сувенир!).

Каждый из 9 ванных комнат имеет горячие источники с специфические свойства, идеально подходит для улучшения / лечения различных заболеваний:

1. Онсэн Хацу-ю, показан тем, у кого проблемы с кишечником
2. Onsen Sasa-no-yu, для проблем с кожей
3. Онсен Вата-но-ю, чтобы вылечить прыщи
4. Onsen Take-no-yu, полезно для подагры
5. Онсен Мацу-но-ю, для проблем с невралгией
6. Onsen Mearai-no-yu, чтобы вылечить проблемы со зрением
7. Onsen Nanakuri-no-yu, для тех, кто имеет травмы и / или травмы
8. Онсен Shinmeidaki-no-yu, мы понимаем, что при менструальных болях (хотя не очень понятно, что он называет «проблемами со здоровьем у женщин»).
9. Онсен О-ю, идеально подходит для ревматизма

Говорят, что тот, кто завершит экскурсию по 9 общественным баням Шибу Онсена, получит удовольствие удачи, Это будет правда ... но мы, прочитав блог Веро, решили быть более практичными, чем суеверными и воспользоваться преимуществами частный онсен предлагаемые нашим жильем (Ryokan Hakura) в соседнем Юданака, Обычно онсэн обычно стоит около 500-1000 иен на человека, но нам повезло, что он оставил его бесплатно 🙂 Так что приятно!

Опыт был отличным: наша ванная была намного больше, чем ожидалось, и возможность наслаждаться приватностью была роскошью. Мы знаем, что типичная вещь в Японии - делать это по-своему, нагими и каждый со своей стороны, но каждая адаптация к новым культурам требует некоторого времени, и мы все еще в процессе!

Кстати, не пугайтесь, если вода кипит: во всех случаях имеется кран холодной воды, который можно использовать для регулировки температуры воды. Мне требуется полчаса, чтобы войти в Средиземное море, но у меня есть супер-сила, чтобы погрузиться в самое горячее onsen за 2 секунды. Если вы не похожи на меня, нажмите на кран холодной воды!

Если вы остановитесь в ryokan в Shibu Onsen, вам дадут ключ, который поможет вам получить доступ к 9 onsen города. Да, онсены, хотя они и являются публичными, закрыты, и вы можете использовать их, только если вы являетесь одним из выбранных носителей магического ключа. Ключ нормальный, но у брелка есть тряпка, как бы ее потерять!

Что делать, если вы не останавливаетесь в отеле, у которого есть ключ, или посещаете Шибу Онсен в день? То, что вы не сможете сделать маршрут 9 onsen ... Но есть один открытый для посетителей: № 9 (О-Ю), Чтобы использовать его, нам сообщили, что вы должны оплатить вход в размере 500 ¥ в Туристический информационный центр.

Как мы уже говорили, город Шибу-Онсэн представляет собой пару узких улочек длиной всего 1 км, где распределены ванные комнаты, его главная достопримечательность. На вершине Храм Онсэндзи, также проверьте внушительное здание Рёкан Канагуя и обратите внимание на мелкие детали, такие как эти лампы, которые содержат символы самый известный из Гибли Исследования.

Еще одна из замечательных достопримечательностей Шибу Онсена - его близость к Парк обезьян ДжигокуданиИзвестное место своими любопытными макаками, также известными как «снежные обезьяны», которые странным образом погружаются в горячий источник в лесу. Конечно, давайте предположим, что это не так идиллически, как вы ожидаете ... но мы поговорим об этом здесь (скоро).

→ Карта Сибу Онсена

Железнодорожная станция, к которой вам нужно будет добраться, Юданака, Это нормально приехать из Нагано, с одной из двух прямых линий (ООО Эксп. Снежная Обезьяна и ООО Эксп. Юкемури) 1.290¥, что занимает около 45 минут. На станции Нагано вам нужно будет Dentetsu Line (Это за пределами центральной станции). Есть также прямой поезд до Наканона восток. Мы всегда рекомендуем проверять маршруты и расписания в веб-приложении Hyperdia.

Есть проходить Интересно посетить Шибу Онсен и Парк Снежных Обезьян: это о Снежная обезьяна, Включает в себя поезд туда и обратно из Нагано в Юданаку и автобусы, курсирующие между Юданака - Сибу-Онсен - Парк снежных обезьян в течение двух дней подряд, в дополнение к входу в парк (стоимость которого составляет 800 иен). Все для 3.800¥, Его можно приобрести в кассе линии Dentetsu на станции Нагано. Если это соответствует вашему плану, с этим пропуском вы сэкономите немного денег.

Прежде чем искать жилье, вы должны знать, что Сибу Онсен Это верхняя часть этой области, где расположены исторические термальные ванны и самая красивая часть. Но жилье здесь дороже. Примерно в 2 км ниже находится город Юданака (куда прибывает поезд), с большим количеством вариантов размещения и ресторанов (в дополнение к довольно большому Лоусону). Мы остались в этой части, и мы пошли к Shibu Onsen (это не слишком много усталости), хотя, если у вас есть пропуск, вы можете воспользоваться автобусами, которые отправляются с железнодорожного вокзала.

В идеале ищите жилье в традиционный риокан имеют собственный онсен, чтобы иметь возможность расслабиться тихо и более конфиденциально, чем на публике. Если вы путешествуете с людьми разного пола и хотите купаться вместе, вам нужно будет убедиться, что в апартаментах есть частный онсэн (который можно забронировать на 1 час) или смешанные ванны. Нам было трудно найти жилье со смешанными ванными комнатами на открытом воздухе (ротенбуро), и информация не очень широка.

Со всем этим мы определились с Рёкан Хакура, в котором есть традиционные японские комнаты с татами (хотя и с западной кроватью) и очень большой бесплатный онсэн, который можно забронировать на стойке регистрации с указанием вашего имени. Это здание напротив с более простыми номерами, но с гораздо более дешевыми ценами. Кроме того, женщина очень дружелюбна и предлагает бесплатный проезд до въезда на дорогу в Парк Снежных Обезьян.

Два размещения с более рюкзаком стиля являются ZEN Hostel (в Юданака) и Koishiya (в Шибу Онсен).

Здесь вы можете увидеть больше отелей в Shibu Onsen и Yudanaka.

Мы оставляем вам карту с наиболее интересными точками Шибу Онсена:

Пока наш Рекомендации по посещению Шибу Онсенатермальная деревня, которую мы любили знать и которая находится в шаге от Нагано, кажется отличной однодневной экскурсией. Вы были? Что вы думаете?